Sunday, September 20, 2009

Los Niños Adoptivos de Guatemala

Artículo Aquí

 

         Yo leí un artículo en CNN de el 12 de septiembre sobre niños que estaban adoptido durante la guerra civil en Guatemala, el cual empiezó en 1960 y terminó en 1996. El artículo dice que investigadores repasaron documentos de los años 1977-1989 y aprendieron que el gobierno secuestró 333 niños y los vendó a países ricos, como Estados Unidos, Francia, y Italia. En muchos casos, el gobierno mató los padres de los niños. El artículo dice que es probable que el gobierno secuestrara muchos otros niños en los otros años durante la guerra.  

       Ahora, algunos de los niños, quienes son adultos ahora, han sido reunidos con sus familias reales. Por eso, podemos ver que la guerra, la que occurrió 20 años en el pasado, todavía afecta las vidas de los guatemaltecos. Yo pienso que es evidencia que nunca podemos olivdar el pasado. El artículo da información sobre la situación de adopción en Guatemala hoy en la que uno de cada 100 niños nació en Guatemala será adoptido en los Estados Unidos. Adopciones de Guatemala traeron mucho dinero - a veces, 30,000 dolares. Por eso, abogados y oficiales pueden recibir ganancias muy grandes en este negocio y pagar o obliga madres a vender sus niños. Este es efectivo porque 75 por ciento de la gente de Guatemala vive en pobreza, y muchas madres son muy jovenes - tienen 13 or 14 años. Cuando entiendes el negocio de adopción en Guatemala hoy, puedes ver que no hay mucho que ha cambiado. Yo creo que sería bueno que personas aprendaran estes hechos porque no nos dan cuenta de el sufrimiento escondido detrás de acciones como adopción, y por eso, no nos dan cuenta de el extento del sufrimiento en países como Guatemala.  

        Un hombre, Marco Tulio Alvarez, la persona en carga de la reportaje sobre los 333 niños, dice que es necesario decir la verdad sobre los eventos en el pasado y Guatemala necesita saber y nunca permitir eventos similares a ocurrir otra vez. Mi pregunta a ti es: Piensas que los niños de Guatemala hoy, el futuro de Guatemala, podría posible que la gente recordara el pasado sin sintiendo el dolor, o es necesario sentir el dolor para parar los eventos mismos de occurriendo otra vez? En mi opinión, el dolor nunca puede desaparecer porque hay un coneción a la gente que sufrió que es muy fuerte. Sin embargo, no estoy seguro de que este coneción pueda parar violencia en la futura-- es posible que pueda causar violencia. Es un punto de visto muy oscuro, pero creo que es importante que lo consideremos para entender la violencia que occure en nuestro mundo hoy. Creo que mucho de la violencia hoy no es sobre ideologiás, pero es de amargura y resentimiento sobre eventos del pasado. Quizás la pregunta deba ser: Como podemos resolver estes sentimientos de amargura y resentimiento? Yo no sé la respuesta, pero sería bueno que alguien la econtrara.  


Aquí es un enlace a un mini-video sobre "La Cultura de Violencia" en Guatemala. Tiene información sobre Guatemala en el pasado y el presente. Es muy importante y puedes aprender mucho, pero quiero avisarte que hay imágenes y historias inquietantes y perturbadoras, y por eso es posible que no quieras mirarlo. 

Enlace a la historia de Guatemala 

Artículo: "Guatemala comes to terms with its past"


6 comments:

  1. Anita, este entrada es muy interesante pero al mismo tiempo es muy triste. Yo trabajé en Guatemala este verano pasado con niños que tienen incapacidades. Yo estuve en la Cuidad de Guatemala y viajé a Antigua y cinco islas de Atitlan. Tu blog es la verdad. La pobreza es incomprensible. El programa en Guatemala, que yo hice, tuvo un evento. Los líderes del programa trajeron un orador con la organización (no recuerdo completemente pero creo que se llama "Personas para el Reconocimiento") que se reúne niños, que fue pone para la adopción durante la guerra civil, con sus familias biológicas. Es un problema inmenso todavía y muchas personas todavía sufren a causa de la guerra. Desafortunadamente, es mi opinión es necesario sentir el dolor para parar los eventos mismos que estan occurriendo otra vez. Es el único manera al cambio verdadero.

    ReplyDelete
  2. Esta es una historia muy interesante, que yo no sabía que existía. Creo que mientras la gente sigue hablando de este tema, que va a ganar más y más atención. Con suerte, algo se puede hacer en el futuro.

    ReplyDelete
  3. Este artículo es muy escalofriante. La Guerra civil en Guatemala ha cambiada la vida de cada persona en Guatemala. En general, yo estoy contenta que las familias han sido reunidos y pueden tener un relacíon con sus familias. Yo leí una carta de un abuelo a su nieto. Su hijo murió durante una guerra civil y quiere encontrar su nieto. La carta y el artículo tú leiste es un parte horrible en la historia de Guatemala.

    ReplyDelete
  4. Anita que interesante este articulo leí algo similar que te paso en Argentina y un grupo que se llama Las abuelas de Plaza de Mayo se formó para localizar y restituir los niños que ahora son adultos con sus familias biológicas. Es muy triste que la familia no tiene una importancia en estos países cuando hay una guerra o un régimen nuevo en poder. Siento que los países ricos necesiten asegurar que los niños son huérfanos y no que son los niños de desaparecidos o familias detenidas. La pregunta de ti es muy interesante porque si es importante a recordar el pasado y el dolor pero al mismo tiempo es importante mirar al futuro con una mente abierta y el deseo a mejorar la situación. Si los jóvenes no recuerdan sus experiencias, hay una oportunidad para tener un desastre o evento como esto en el futuro.

    ReplyDelete
  5. Para mí, leer sobre la guerra civil en Guatemala fue interesante porque en el pasado he estudiado la guerra en El Salvador, pero nunca supo mucho de la en Guatemala.

    En mi opinión, las personas nunca podrán olvidar los eventos horribles como nunca podrán escapar las memorias y tragedias cuales son efectos de la guerra, pero creo que los eventos crearon la identidad de una generación entera y pos eso no será bueno simplemente olvidarlo. Creo que las personas quienes vivieron durante ese tiempo, en vez de olvidar lo que paso, tienen que reconocer lo que pasó y usar esos recuerdos para que no olviden la suerte que tienen ahora en comparación con el pasado y también para que asegurar que historia no se repitiera.

    ReplyDelete
  6. Que interesante y que triste también! No sabía nada de las adopciones, pero nadie quería que yo sé... Parece importante que la historia este discutido. Es muy importante que el Holocausto este enseñado para las personas que sufrían y también para la gente del futuro. Obviente, mi ejemplo es muy exagerado, pero la idea es similar: debemos aprender del pasado.

    ReplyDelete